أبو علي سينا
135
أمراض العين وعلاجاتها
فصل في انقلاب الجفن وهو الشّترة أصنافه ثلاثة : أحدهما أن يتقلص الجفن ولا يغطي البياض « 1 » ، وذلك إما خلقة ، وإما لقطع أصاب الجفن ، وتسمى عين مثله ( العين الأرنبية ) « 2 » . والثاني الصنف الأوسط ، وهو أن لا يغطي بعض البياض ، ويسمى قصر الجفن « 3 » وسببه سبب الأول ، إلا أنه أقل من ذلك . والثالث هو أن لا ينطبق الجفن الأعلى على الأسفل ، وذلك يكون ، إما من غدة ، وإما من نبات لحم زائد كان ابتداء ، أو من تشنج عرض للجفن من قرحة اندملت عليه « 4 » لا تدع الجفن الأعلى أن ينطبق على الأسفل ، وقد يكون جميع ذلك من تشنج العضل المطبقة للجفن « 5 » . العلاج أما الذي عن قصر الجفن : فعلاجه أن يشق ولا يخاط ويندمل بعد
--> ( 1 ) Lid Contraction . ( 2 ) Lagophthalmos . ( 3 ) Lid Shrinkage . ( 4 ) Cicatrecial Ectropion . ( 5 ) وقد تحدث الشترة من حدوث تشنج للعضلة الفاتحة ، أو استرخاء للعضلة المطبقة فلا ينطبق الجفنان - انظر : نور العيون ص 168 -